Siga Helene, que está na casa dos vinte e poucos anos e que não é apelidada de "Inferno" por nada. Sua vida é tudo menos relaxada, Helene salta de um emprego para o outro e, em particular, continua tropeçando em grandes e pequenos erros. Às vezes ela deseja ser como sua melhor amiga Maike, que viaja pelo mundo e já teve algum sucesso profissional. Quando ela conhece o professor de violoncelo Oskar, algo como consistência parece se desenvolver pela primeira vez. Mas será que o "inferno" pode levar uma vida tranqüila e feliz - e será que ela quer mesmo isso?